1101.com

Publié le par
Répondre

「なにに、どう使うかはわからないけれど、
　いつか、いざというときに使える力」
というようなものを、無意識にぼくらはほしがっている。

それはたとえば、「お金」というものだ。

11月9日『ほぼ日刊イトイ新聞』ダーリンコラムより

Nous voulons inconsciemment une sorte de force.
On ne sait même pas quand et comment cette force pourra servir,
mais la force qui pourra servir un jour en cas d’accident inattendu.

Par exemple, ce qu’on appelle « l’argent ».

Shigesato ITOI sur 1101.com
http://www.1101.com/darling_column/index.html

Café Georgia 03

Publié le par
Répondre

(chanson) mon nouveau chef est un français
communication par des gestes ne marche jamais
j’ai de la chance, j’ai de la chance
je vais apprendre à nouveau…

y’a demain, y’a demain, y’a demain…

（歌）新しい上司はフランス人
ボディーランゲージも通用しない
これはチャンス、これはチャンス
勉強しなおそう

明日がある、明日がある、明日があるさ

pub café Georgia 2001
2001年　ジョージアコーヒーの宣伝

La mode Bentô

Publié le par
Répondre

Vous connaissez déjà  べんとう　( Bentô ) ?
http://www.bentoandco.com/
Idéal pour cadeaux de Noël… mais attention, on ne met pas n’importe quoi dedans !

Voici quelques astuces  pour faire un joli bentô.

1. しっかり火をとおしてください。
2. しっかり水をきってください。
3. 食べものは、さましてから入れてください。
4. プチトマトやたまごを使うと、きれいな色のべんとうができます。

Bon appétit !

Et si on change l’agenda…

Publié le par
Répondre

blog

pour apprendre le japonais.

J’ai trouvé mon agenda 2009-2010 chez Durance à 7 euros 90. Il est plutôt bienfait (je trouve quelque fautes quand même…), des indications des mois ou des jours de la semaine sont en français et aussi en japonais. Il y a des pages omaké (supplémentaire) qui accuillent « Nodame Cantabile » dedans.

Si vous prenez ce agenda, il faut essayer d’écrire vos journées en japonais! Par exemple,

9時から11時半まで　学校（がっこう）
12時　　　　　　　　　　しょくどう　で　ひるごはん
1時半から4時まで　　学校（がっこう）
6時半から8時まで 　日本語の授業（じゅぎょう）

Bonne journée à vous !