(chanson) mon nouveau chef est un français
communication par des gestes ne marche jamais
j’ai de la chance, j’ai de la chance
je vais apprendre à nouveau…

y’a demain, y’a demain, y’a demain…

（歌）新しい上司はフランス人
ボディーランゲージも通用しない
これはチャンス、これはチャンス
勉強しなおそう

明日がある、明日がある、明日があるさ

pub café Georgia 2001
2001年　ジョージアコーヒーの宣伝

(chanson) mon pote qui a monté une entreprise,
moi qui reste dans l’entreprise
ne s’énerve pas, ne s’énereve pas;
je me suis dit
y’a demain, y’a demain, y’a demain…

（歌）会社をおこしたやつがいる
会社に残った俺がいる
あせることないさ、あせることないさ
自分に言い聞かす
明日がある、明日がある、明日があるさ

(dialogue)
– Salut…c’est ce que je fais en ce moment (donne sa carte de visite)
– PDG??
– C’est juste un titre! (rigole) ….

– Pas très sympa ce mec…

（会話）
「おいっす！…今こんなんやってんねん。（名刺をわたす）」
「社長？？」
「形だけやがな！（笑う）」

「なんかいやなやつでしたね。」

pub café Georgia 2001
2001年　ジョージアコーヒーの宣伝

Y’a demain, y’a demain.
J’ai un rêve, comme je suis encore jeune.
Un jour sûrement, un jour sûrement,
ils vont me comprendre…
Allons-y avec georgia…

Pub café Georgia 2001

明日があるさ、明日がある
若い僕には、夢がある
いつかきっと、いつかきっと
わかってくれるだろう
明日がある、明日がある、明日があるさ…
ジョージアで行きましょう

2001年　ジョージアコーヒーの宣伝
« >

-Venez comme vous êtes.
le slogan chez Mcdo, l’été 2009

「そのままのあなたで、来てください。」
2009年夏、マクドナルドのキャッチコピー